Vendredi 24 mai et samedi 25 mai
chez ackenbush 3 rue Raymond Fassin – Malakoff
Portes Ouvertes dans le cadre des Ateliers d’Artistes de Malakoff
Exposition de Martina Kramer et Présentation du quatorzième leporello de la collection « Derrière la vitre »
« D’espace »
de Martina Kramer et Annie Salager 
Rencontre de deux approches de la même substance : la lumière
ouverture le vendredi 24 mai à partir de 18h
le samedi 25 mai 10h à 18h
le dimanche 26 mai de 12h à 17h
vendredi 24 mai à 19h30
Lecture par Annie Salager de ses poèmes
entrée libre
samedi 25 mai à 20h30
Concert de Raymond Boni et Christelle Séry guitares, électrique et acoustique
PAF 10 €
www.ackenbush.com www.derrierelavitre.com
|
Martina Kramer Après des études à l’Académie des Beaux Arts à Zagreb, en Croatie, elle s’installe en France, où elle vit depuis 1989. Rejoint la Galerie l’Ollave à Lyon en 1991. Nombreuses expositions en Europe. Autour de son sujet principal – la relation entre la lumière, la matière et la perception – elle construit plusieurs projets de livres et d’expositions, en compagnie d’autres artistes, des poètes et des scientifiques. Pratique la traduction entre le français et le croate, dans les deux sens. Plusieurs traductions publièes, notamment d’essais et de poésie. |
|
Annie Salager Poète, elle a publié une quinzaine de livres de poésie et nombre d’ouvrages à tirage limité. Son premier livre a été honoré par le prix René Blieck en 1963 en Belgique, et elle a obtenu en 1973 le prix Jean Cocteau et le prix Louise-Labé en 1999. Son dernier livre Travaux de lumière a obtenu le Prix Mallarmé 2011. Elle a aussi publié trois récits, un roman et diverses traductions de l’espagnol, participé à anthologies et revues. Son oeuvre fait l’objet de traductions, d’entretiens, d’études. |